Вы находитесь на региональном Львовском сайте
для лесбиянок и геев
Обновление: 22.05.2007
|
|
Львов | Львів | Lwów | Lvov | Lviv | Lemberg | Leopolis | Львов | Львів | Lwów | Lvov | Lviv | Lemberg | Leopolis | Львов | Львів | Lwów | Lvov | Lviv | Lemberg | Leopolis |
|
Гомомонумент имеет три замысла:
Конструкция
Присяжные единодушно выбрали конструкцию Karin Daan, которая
основана на понятии добавления элемента к окрестности, которая тогда становится частью их. Основа ее конструкции -
местоположение: изгиб в стенке набережной канала. Здесь она проектировала
треугольник из розового гранита. Розовый треугольник был символом мужчины гомосексуалиста, его носили в Нацистских
концентрационных лагерях.В середине 1970 - это стало модным для геев и лесбиянок, чтобы носить розовый треугольник, чтобы
противостоять другим с их половой ориентацией. С треугольником на воде, поскольку ее центральная точка, Karin Daan развернула
конструкцию, чтобы делать ее работу настолько монументальной насколько возможно без того, чтобы разорвать окрестность.
Также как треугольник на воде, - треугольник подмосток на земле высотой 60 см и мемориальный треугольник на уличном уровне
(тротуар – прим.) Все треугольники размером 10 x 10 x 10 метров, создают один большой треугольник со сторонами 36 метров. Между
треугольниками, спокойная ежедневная жизнь (включая занятую остановку такси).
Финансирование
Потребовалось восемь лет, чтобы собрать необходимые фонды
(180,000 €) чтобы формировать опорную точку. Люди и гей организации передавали в дар часть из этого.Другой важный источник: были
доходы нескольких фестивалей бенефиса типа Весеннего Фестиваля в Paradiso в 1980 и «Гомомесячный» в октябре 1981. 7-ого декабря
1986, «Ночь перед Рассветом» происходил в известном Амстердаме Concertgebouw. Несколькими днями позже парламент передавал
в дар 45,500 € и разрешение, чтобы конструкция началась. Город Амстердам, Епархия Северная Голландия и министерство уже
оказали большое содействие.
Конструкция
28-ого апреля 1987, Амстердамский ольдермен искусства,
христианский демократ, положил первую организацию монумента. Бетон тогда отливали стоя в воде на лестнице, помещенной, на
месте и монумент был закончен с полированным розовым гранитом.
На треугольнике, указывающем к Anne Frank House - строка поэзии Иакова Израиля Хаана (1881 -1924): “ТАКОЕ БЕСКОНЕЧНОЕ ЖЕЛАНИЕ
ДРУЖИТ ” (“naar vriendschap zulk een matcloos verlangcn” – голландский. “SUCH AN ENDLESS DESIRE FOR FRIENDSHIP”)
Местообитание
5-ого сентября 1987, точнее 100 месяцами после первой инициативы,
гомомонумент был объявлен открытым для публики.
Отношения с его окрестностью подчеркнуты:
|
|